总统游说与国会决策 袁征 利益集团政治是美国政治的一大特色。长久以来，利益集团的游说活动时常引起 人们更多的关注。然而，在首都华盛顿最强大的游说力量并不是一般的利益集团，却是 联邦行政机构，而总统则是这支游说力量的统帅，是国会最大的游说者。总统游说直接 影响到府会之间的互动关系，早已成为影响国会立法和决策的重要因素之一。 一 依据宪法，美国建立起一个三权分立的政治体制。不过，这种提法在某种程度上 容易令人产生误解。更为确切地说，应当是相互独立的机构共同分享着公共政策决策的 权力。在此体制下，行政部门和立法机构之间既相互独立，又相互依赖和竞争。制定法 律的权力实际上由总统和国会分享着，缺一不可。正是在这种权力分享的情况下，达到 权力制衡的目的。这种政治架构同英、德等国的议会制有着明显的区别。 美国宪法第3条第三款还明确规定："总统应不时向国会报告联邦情况，并向国 会提出他认为必要的和妥善的措施供国会审议。" 尽管依据宪法，总统仅仅拥有权力 向国会提出政策建议，但实际上总统早已成为立法的一个主要发起者。在建国后相当长 的一段时间里，国会一直居于主导地位，总统对于立法的介入和影响力相对有限。但随 着时间的推移，总统在这一政治体系中的角色越来越明显，这在20世纪30年代罗斯福 总统上台以后变得更加突出。总统逐渐担负起立法领导人的角色，并努力提高对国会的 影响力，以获得他们所需要的立法，或者阻止他们反对的立法在国会中通过。从此，历 任美国总统都寻求担负起国会立法的领导角色，为国会提供议事日程，确立国会的立法 重点。 不过，总统和国会之间还是相互独立的，总统不能左右国会的工作，而国会也没 有义务必须要听从总统的建议。总统要获得一项立法，就必须取得国会多数议员的支持。 为了赢得国会的支持，总统必须向议员们解释他所提出建议的具体细节，阐明立法的实 际效果，并积极参与同国会的沟通和谈判，以便在国会中构筑一个联合阵线。但这一联 合阵线并不是固定不变的，而是会随着时间的不同和问题的变迁而发生转换。不仅如此， 总统和国会之间还时常产生矛盾和分歧。 首先是总统和国会议员的选民基础不一样。总统是在全国范围内推选出来的，拥 有更加广泛的选民基础，因而具有较大的回旋余地，通常会从全国的角度来考虑问题。 而国会议员必须对于相对狭隘的选民利益做出响应，比如参议员必须对于一个州的利益 加以维护，而众议员就必须维护更为狭小的选区利益，因为这直接牵涉到他们的政治前 途。正是因为如此，总统和国会议员的视角自然就经常会不尽相同。即使是与总统同属 一党，议员们也经常不支持总统的立场，而更多地从选民利益出发来做出选择。如果总 统推出的政策同议员的选民利益相左，那么本党议员不给予总统以支持也就不足为奇 了，除非总统会在其它方面给予补偿。出于选区利益的考虑，一些议员经常在提案中塞 入一些总统不希望见到的条款。卡特总统上台伊始，即使是在与国会的"甜蜜期"里， 在他坚定支持的立法上，他也仅仅获得本党75%国会议员的支持。克林顿上台执政后的 头两年，依靠民主党议员在国会中的主导地位，在许多问题上获得了国会的支持。尽管 如此，他在健康保险改革等问题上还是没有获得多数民主党议员的支持。 其次，总统为首的行政部门和国会有不同的架构和部门利益。总统为首的行政部 门是一种梯形等级制的架构，重大的决定都是由总统做出。而国会则是高度松散的机构， 不仅机构设置松散，而且国会议员经常各行其是。行政部门中，由于要对所有的政策后 果承担责任，所以总统需要从更为广泛的角度来做出通盘考虑，并对各种利益加以平衡。 而国会权力的松散使得许多议员将主要注意力放在特定的领域，而对于其它许多问题则 知之不多，因而很少通盘来考虑问题。国会架构的松散，使得权责不是很清楚，一些议 员可以不必过多考虑后果，而可以更多地从自己的政治收益来考虑问题。不仅如此，行 政部门和国会是不同的部门，部门利益不同，都力图发挥自己的作用。特别是国会，面 对20世纪以来总统权力的膨胀，极力维护自己的权力，力图增强自身参与决策的能力， 有意识地加强了对于总统的监督和制衡，这在越战之后更是如此。在此情况下，宪法对 于两大部门之间权责的模糊界定更是不断引起摩擦。 第三，总统通常比国会议员要掌握更为全面的信息，行政部门处理问题的能力总 体而言要比国会议员强。行政部门机构庞大，专业工作人员众多，总统可以在最短的时 间里获取尽可能多的信息；而国会议员的信息来源则相对狭窄，除了从行政部门获得外， 主要依赖于国会研究局等下属部门和有关利益集团提供的资料。在对外政策方面，国会 的信息封闭尤其明显。 正是主要出于上述原因，总统和国会议员看待问题的角度就会经常不同，由此立 场和观点也不尽相同。而国会并不甘于总统的主导，力图发挥自身应有的作用。于是， 总统和国会之间自然会产生一些分歧。 在这种情况下，总统要想有效地实施自己的施政方案，就必须赢得国会的支持与 合作。但在国会不受总统控制的权力架构下，在议员日趋独立的情势下，总统要获得想 要得到的结果，就必须对国会大力进行游说，说服议员们支持自己的方案或者建议。总 统执政的成功与否，在很大程度上要看他们能否成功地劝说国会支持他的执政方案。事 实上，一个现代意义上领导得力的总统，就必须是立法进程中的一个重要推动力量。或 者说，总统的成就如何在很大程度上依据他们能否成功地劝说国会通过他们的立法议事 日程。 美国学者诺伊施塔特就指出，总统的力量是"说服的力量"。 总统需要通过适 当的方式对国会议员施加影响，说服他们，获取他们的支持，或至少使他们不会站在同 总统对立的一面。 需要特别指出的是，这里总统的游说同传统意义上院外集团的游说有一定的区别， 也不同于两大机构之间依据宪法而进行的互动，特指总统为了获得国会对于自己施政政 策的支持，出面进行说服工作，试图影响国会议员的立场。这种游说自二战以来日趋常 见。 近年来，政治环境的变化也使得总统的游说更为重要。政党的作用在不断下降， 国会议员独立性增强，但又日益受到来自各个方面的压力。国会中立法的实际运作要比 原先复杂得多，已经成了各种政治力量的角逐地。总统要把握好方向，确保自己的立法 日程能得以顺利推行，就必须同来自其它方面的压力相抗争，对国会议员施加更多的影 响，以赢得他们的支持。过去，由于政党作用突出，所以总统主要是通过对国会领导人 的游说工作来争取国会的支持。但随着70年代国会改革的进行，国会变得民主化，权 力也相应分散，这使得总统必须加大游说的广度和力度。除了国会政党领导人的工作之 外，还要讨好一些不太具有影响力的议员，以争取更广泛的支持。 二 在华盛顿，总统既是被游说者，也是头号最具影响力的国会游说者。为了达到自 己的政治目的，总统就必须通过不同的途径对国会进行游说，施加一定的影响。和利益 集团游说的方式一样，总统游说也可以分为直接游说和间接游说两大类。 总统的直接游说主要包括两个方面：一是总统亲自出面游说国会议员；二是通过 行政部门的特定机构和人员进行游说活动。 （一）总统亲自游说国会议员。 总统可以通过面对面的交谈，阐述自己的立场，解释其中的利害关系，晓之以理， 尽量争取议员的支持。总统或者亲自前往国会山会见议员，也可以邀请国会领导人或者 关键议员来白宫会面，协商事宜。在提出立法建议之前，总统通常就会邀请有关议员进 行协商，征求他们的意见。在国会审议的关键时刻，总统还通过打电话或者私下会晤， 争取一些还在摇摆的议员的支持。约翰逊和里根总统的游说颇为成功。约翰逊曾经担任 过国会的领导人，对于国会的运作了如指掌，同国会其它领导人也非常熟悉。他定期在 星期二同国会中的民主党领袖一道共进早餐，手下的官员也密切地同这些领导人交往， 从而使得约翰逊能够有效地对国会施加影响。里根上台后，吸取卡特总统的教训，高度 重视与国会建立良好关系。他经常访问国会山，同共和党议员沟通协商，并对民主党议 员表示出友好的姿态。里根经常在国会山或者白宫同两党领导人和委员会主席会面，以 便游说和争取他们的支持。里根总统的友好姿态和富有说服力的游说，以及善于适时妥 协，经常使得摇摆的国会议员站到总统一边，支持总统的立场。 总统和国会议员经常会在许多问题出现分歧，甚至会遇到国会大多数议员的反对， 在这种情况下，总统要获得国会的支持，就在某些方面对国会做出妥协。于是，就会经 常出现这样的情况：总统适时就议案中的内容做出让步，以便赢得更多议员特别是关键 议员的支持。这主要体现在几个方面：一是缓和议案的措辞，适当降低新措施的力度， 避免刺激国会议员；一是去掉某些条款，以便赢得更多议员的支持；一是增加某些条款， 以便满足一些关键议员的要求，或至少使他们不反对议案。这些做法的主要目的是在一 些次要的细节问题上做出让步，而确保议案的核心内容得以通过。1964年，约翰逊总统 为了让参议员拉赛尔*朗主持提出一个减税的议案，约翰逊同意了朗所提出的几项税收 条款。 1993年，克林顿上台后，面临《北美自由贸易协议》的批准实施问题。为了获 取国会中民主党议员的支持，克林顿政府就议员们所关心的环境保护和劳工问题同墨西 哥展开谈判，达成了补充协议，从而为该协议的顺利批准创造了条件。 满足一些国会议员的要求，为他们提供一些服务，包括在选举时总统亲自出面为 本党议员站台、集资，展开竞选活动，这是赢得本党议员的一个重要方式。此外，还可 以在一些重要的场合显示对国会议员的尊重和善意，能够对他们产生潜移默化的作用， 或者至少可以缓和他们的反对立场。在这方面，总统通过不同的途径向国会议员表示出 善意，使得议员们愉悦，而总统又不会付出太多的代价，但建立起来的友谊则会对总统 的工作发挥重要的影响力。约翰逊总统在他的回忆录中就指出："如果要我指出一个帮 助我处理国会关系首要因素的话，我将说它是我同大多数众议员和参议院之间的友谊和 亲善关系。" （二）通过国会联络处和其它相关机构的工作人员来对国会进行游说。 这些相关机构主要处理有关国会的两大事务：一是游说国会，推销总统提出的立 法建议；二是进行立法管理工作，对于立法法案的提交、要求以及预算案进行监督和协 调。 第一项任务主要是由白宫内部的立法联络处办公室来处理的。从建国开始，行政 机构中就有助手不定期地帮助总统同国会沟通，处理国会事宜。1921年，成立了预算局， 这是与国会沟通机制化的一个起点。1939年成立了总统办公厅，其中包含了一些处理同 国会关系的机构。但一直到艾森豪威尔政府，专门处理国会关系的办公室才正式建立起 来。1953年，白宫一个高级助手的3名职员被分配负责立法联络。1981年，更名为立 法联络处办公室。此办公室已经发展得非常完备，职责分明，内设不同的办公部门来分 别处理参众两院的事务。联络处办公室负责协调总统的立法努力，在总统和国会之间起 着沟通的桥梁作用。 在里根政府第一任内，此办公室的工作人员较多，竟然达到过39人；布什政府时 期大约有12--14人。1993年和1994年，该办公室人员数量分别有21人和18人（参 见下表）。 立法联络处办公室工作人数（1981--1994） 总统/年份 职员数量 总统/年份 职员数量 里根第一任期 布什政府时期 1981 39 1989 12 1982 39 1990 13 1983 34 1991 14 1984 28 1992 14 里根第二任期 克林顿政府前两年 1985 24 1993 21 1986 25 1994 18 1987 22 1988 27 Source: Successive volumes of Federal Staff Directory(Mt. Vernon, Va.: Staff Directories, Ltd.). Cited from Lyn Ragsdale, Vital Statistics On The Presidency, Washington to Clinton, Washington, D.C.: Congressional Quarterly Inc., 1996., p.373. 立法联络处官员大多都是具有同国会打交道丰富的经验的人士，专门负责跟踪国 会动向和沟通白宫与国会关系，为总统制定和实施游说的战略。当代历届总统对于国会 的游说在很大程度上要依赖于他们的帮助。 肯尼迪执政期间，正式的国会游说关系得以建立起来。当时，肯尼迪任命前国会 工作人员劳伦斯*奥布莱恩（Lawrence O'Brien）负责对国会的工作，可以代表总统同 参众两院领袖打交道。 约翰逊总统熟悉国会的运作，也非常重视同国会的关系，同国 会联络处保持着密切的关系，直接过问他们所采取的游说策略。在他上任的早期，国会 联络处的工作人员被允许直接面见总统。 卡特刚刚上台时，缺乏执掌国家政权的政治经验，标榜自己置身于华盛顿"肮脏 的政治"之外，不屑同国会民主党领袖建立良好的关系。他的许多决定事先都没有同本 党议员进行协商，而且同众院议长小托马斯*奥尼尔（Thomas O'Neil Jr.）关系闹得很 僵，以致于奥尼尔一度禁止卡特国会联络处助理进入他的办公室，其结果是造成卡特政 府向国会推销执政方案时遇到了巨大阻力。1978年4月，卡特班子对于游说的策略重新 加以评估，将游说班子从4个扩增到7个人，一些富有游说经验的人士被吸收进来。同 时，确定了游说的重点，将主要精力放在少数重点议案上，而不是全面出击。国会联络 处分工明确，白宫游说的规模和策略都由总统亲自敲定。可以说，一直到1978年底， 卡特政府才推出有效的游说策略。 里根上台伊始，就组建了强大的游说班子。马克斯*弗里德斯多夫（Max L. Friedersdorf）成为游说国会的领军人物，他曾担任过共和党议员的助手长达10年，在 尼克松政府时期担任过国会联络处工作人员，是福特政府的首席国会游说者，并曾经担 任联邦选举委员会的主席。其它的主要游说者如鲍威尔*穆尔（Powell Moore）和肯尼 斯*杜伯斯坦（Kenneth Duberstein）等都曾担任国会议员的助手，有过多年游说国会的 丰富经验。 这些得力干将为里根政府成功地开展国会工作发挥了重要的作用。 立法联络处的游说通常主要由三个层次的工作组成：首先是尽量赢得本党领导人 的支持，由他们去做本党议员的工作；其次是游说本党议员，特别是瞄准那些仍然在摇 摆的议员，加强对于他们的拉拢；第三是在需要的情况下，同反对党议员进行沟通，尽 量争取他们的支持。 游说国会的任务主要由立法联络处来具体操作，而立法管理的任务则主要是由白 宫办公厅内的管理与预算办公室来协调完成的。管理和预算办公室是尼克松政府在1970 年建立的，是总统办公厅内负责协调总统立法侧重点的一个重要机构。各个部门所提出 的立法建议都要首先经过管理与预算办公室，由该办公室来决定这些建议是否同总统的 执政方案相一致。在通过该办公室的审查后，这些立法建议才会送交国会审议。其目的 主要是确保总统的工作重点能够获得保障，而免受不必要的干扰。 除此而外，每一个内阁部门都有一个国会关系办公室，通常由一个助理部长执掌。 而多数内阁级的机构也专门有人员负责同国会的联系和沟通。在重大问题上，白宫负责 游说国会的主任将定期同各个部门负责国会关系的官员进行商讨，协调行动，以便有效 地对国会加以游说。可以说，许多具体的游说工作最终是由行政机构的这些工作人员具 体实施的。 尽管国会对于这类行政游说也曾试图加以限制，比如国会曾在1919年通过法案， 禁止行政部门使用国会拨给的经费对于国会议员进行游说或者施加压力，但是由于国会 还需要行政部门提供必要的信息，阐述相应的政策立场，所以在执行时就很难将二者区 分开来，因而也就难以发挥这类法案的作用。 三 总统还通过间接的方式对国会施加压力，这与直接游说相辅相成。间接游说的第 一个途径是总统利用大众媒体的作用，越过国会，适时向公众发表演说，让公众认识到 其立场或所提议案的重要性，敦促他们支持自己的立场，并发起"草根游说"，动员选 民给国会议员写信、打电话，让议员们感知到压力。由于国会议员的政治生命依赖于选 民的选票，所以他们必须时时注意选民的要求。如何动员选民就成为总统游说国会的一 大关键。 第一次世界大战后，威尔逊总统为了自己建立国际联盟的构想，带病在美国各地 进行巡回演说，寻求公众的支持，以便敦促国会通过《凡尔赛和约》。第二次世界大战 期间，罗斯福总统利用"炉边谈话"，多次通过广播对公众发表讲话，阐述自己的施政 计划，呼吁民众给予支持，间接地对国会施加了影响力。这些都是典型的诉诸公众的做 法。当然，不愿妥协的威尔逊最终没有赢得参议院的支持，而罗斯福总统的游说则相当 成功。 现代通讯和交通技术的发展，尤其是电视的普及，使得总统通过媒体动员公众的 力量变得更为便利。总统可以通过不同的途径，在不同的场合和时间，发表讲话，影响 公众舆论，制造有利的政治氛围，对国会施加压力。 60年代，约翰逊总统为了通过自己的民权法案，通常在送交国会审议的同时，面 向全国发表电视讲话，阐述通过民权法案的重要性，呼吁民众给予支持。不断发表演讲、 同公众见面，成为约翰逊总统执政期间的一大特点。卡特上台后不久，就极力着手推动 国会通过他提出的能源法案。为了使民众意识到能源短缺的严重性以便支持自己的能源 方案，他在上台执政后的四个月内，就先后举行了6次新闻发布会，并不断通过电视媒 体传输自己的观点和立场，以便对于公众施加影响。 不过，利用媒体颇为成功的公认是里根总统。除了同国会直接讨价还价外，里根 将动员公众作为他的一大游说手段。演员出生的里根总统形象颇佳，充满自信心，演说 鼓动能力强，因而成为近年来总统诉诸公众游说的一个典范。在他任内，尤其是在第一 任期内，他屡次利用电视媒体向全国观众发表讲话，寻求民众对于他的财政预算、减税 等计划的支持。良好的屏幕形象、打动人心的演讲使得里根"走向公众"的策略非常有 效。往往在他的电视演讲后，一些选民就打电话给自己选区内的国会议员，对他们构成 了压力。1981年，为使得他的预算法案得以在国会通过，里根根据需要不断发表全国电 视讲话，阐述其预算案的重要性。为了减少阻力，对民主党议员施加压力，里根的政治 助手派遣共和党官员到一些民主党议员的选区，进行游说动员工作。这种基层动员工作 进一步提高了里根演说的效果。6月24日，在里根再次连续两度发表电视讲话之后，很 快有所见效。一个助手说："在24小时内，一个国会议员收到了他选区内商业人士的 电话在75次到100次之间。" 走向公众目的在于影响公众舆论，为自己政策赢得国会的支持塑造有利的政治氛 围。其效果的好坏在一定程度上依赖于总统的个人魅力和说服力以及总统本人的声誉。 通常而言，一个充满个人魅力，演说富有激情，论证充分，能够打动公众的总统，会给 公众留下深刻的影响，鼓动性也强。历任总统运用这项技巧的能力和实际收到的效果不 尽相同，甚至差异很大。在二战之后的总统中，约翰*肯尼迪、罗拉德*里根和比尔*克 林顿都是能够充分利用媒体影响公众的典型，而尼克松、卡特和布什在这方面同公众和 国会沟通的能力明显要差一些。 在很大程度上，总统公众游说的成功与否并不在于最终能否获得大多数民众的支 持，而是要使得足够多的国会议员认识到抵制总统政策所付出的政治代价要比潜在的获 利要大。 毕竟，只有少数紧密关注相关政治事务的选民会对总统的讲话做出反应、进 而对议员施加影响，而大多数民众往往并不太关注，因而也就谈不上采取行动了。 间接游说的另一种方式是有意识地利用有关利益集团的力量，通过他们去做议员 的工作，对国会施加压力。 在美国这个开放式的多元社会中，存在着大量的利益集团，公共政策的出台往往 是各种利益群体相互碰撞和挤压后的折衷产物。在这一过程中，各种力量的角逐和争夺 在所难免。一项议案或计划的提出和通过，经常会影响到美国社会不同利益群体的利益； 这些利益群体也密切关注着政府的举动，并及时施加影响。 总统在推出一项政策特别是国内政策时，事先需要考虑到有关利益群体的反应。 在可能的情况下，尽量对各个利益集团的要求加以平衡，甚至做出利益交换，以便赢得 更多利益集团的支持。比如，就总统提名内阁成员来说，总统必须要考虑到主要利益群 体的反应。一般来说，商业部长的提名需要获得商业群体的认同，劳工部长的提名则要 考虑到劳联--工联和主要劳工团体的反应。 总统寻求利益集团的支持已经是总统游说的一个不可缺少的方面。总统经常鼓动 相关的利益集团去游说国会议员，向国会施加压力。比如，约翰逊总统在向国会提交1965 年基础和再教育法案之前，他就已经同天主教徒、新教徒、犹太人和教育组织结成联盟。 在审议1964年民权法案前后，约翰逊让黑人领袖游说参议院共和党领导人德克森，使 其确信支持民权法案是有利于共和党人的。后来，约翰逊将利益集团的压力视为民权法 案通过的关键因素。 在白宫内部，一般都设有专门负责处理利益集团事务的机构。比如，在克林顿白 宫班子中，就设有公众联络处办公室(the Office of Public Liaison)。该机构共有15名工 作职员，主要负责协调总统和利益集团之间的关系，强化相互的沟通。在国会审议《北 美自由贸易协议》和《关税及贸易协议》期间，该机构在组织商业界加强对国会的游说 方面发挥了不容忽视的作用。 通过多种渠道同相关利益集团进行沟通，协调行动，对国会施加压力，可以增大 总统游说的效果。否则，就有可能出现曲高和寡的局面，总统游说难以收到应用的效果。 毫无疑问，事先考虑到利益集团的反应和利用利益集团对于国会施加影响力是总统时常 采用的一种游说技巧。 四 冷战结束后，全球化进程加速发展，"低政治"在国际关系中的地位日趋重要， 而外在威胁的减弱使得总统施政在美国国内受到更大的牵制。为了获取支持，总统在许 多问题上加强了对于国会的游说。而近年来最为经典的案例是2000年克林顿政府围绕 中国永久正常贸易关系地位（以下简称PNTR）对国会展开的游说活动。 1999年11月，中美最终就中国加入世界贸易组织达成了协议。美国要从中受惠， 就必须首先给予中国PNTR。但是，在美国国内，以劳工组织、人权集团、宗教右翼组 织、支持藏独势力以及环保组织均极力反对给予中国PNTR，并对国会施加了巨大的压 力。而国会中的民主党极端自由派和共和党极右派议员再次结成了无形的联合阵线。由 于2000年是美国大选年，国会中的一些议员特别是民主党议员由于受到劳工等利益集 团的压力而踌躇不前。为确保中国PNTR议案的顺利通过，克林顿政府展开了对国会的 大规模游说活动。 相对参议院而言，众议院支持与反对的力量势均力敌，所以克林顿政府将游说的 主要目标方在了众议院上。克林顿总统多次面对面对众议员直接进行游说，阐述发展同 中国正常贸易关系的重要性。游说中，他将重点放在持观望态度的民主党议员上，竭力 说服他们。不仅如此，克林顿还不断给议员打电话，敦促他们支持给予中国PNTR。 为了协调各部门的游说活动，克林顿政府建立了专门负责PNTR游说工作的临时 指挥部，成立由商务部长戴利牵头、有7位部长级官员参加的跨部门机构。临时指挥部 不断提出建议，安排总统或内阁成员同需要争取的议员会面。这种做法甚至使得反华的 共和党众议员福兰克*沃尔夫（Frank Wolf）提出异议，要求对该机构进行调查。依据 美国法律，行政部门不得使用纳税人的钱来游说国会﹐也不得指示企业界这样做。 在多次国会听证会上，克林顿政府要员反复阐述给予中国永久性正常贸易关系地 位的重要性，呼吁国会支持克林顿政府的立场。 在参议院财政委员会举行的听证会上， 美国贸易代表巴尔舍夫斯基和财政部长劳伦斯* 萨墨斯（Lawrence Summers）都强调， 中美之间达成的贸易协议符合美国的战略利益，对于维护美国安全和商业利益以及推进 中国的变革都是十分重要的。5月3日，萨默斯、农业部长格利克曼(Glickman)、戴利 和贸易代表巴尔舍夫斯基再次到众院筹款委员会举行的听证会作证。 除了面对面争取众议员的支持，克林顿政府要员不断发表演说，阐述给予中国 PNTR的重要性，认为这可以为美国的商品打开中国的市场，推进中国的变革，符合美 国的国家利益。克林顿本人也在不同场合反复阐述给予中国PNTR地位的重要性。2000 年3月8日，在递交关于中国PNTR的议案给国会的当天，克林顿在约翰斯*霍普金斯 大学高级国际问题研究所发表讲演，阐述了与中国保持正常贸易关系的重要性，认为这 关系到美国更大的繁荣、亚洲地区的和平与安全。他进而公开承诺，将竭尽全力"使得 国会和美国人民信服地支持这项议案。" 5月12日，克林顿先后在俄亥俄州和明尼苏 达州发表演说，意在影响尚未做出决定的众议员。 在俄亥俄这个具有强大劳工组织的 州，克林顿同当地的劳工、商业和宗教领导人就他们关心的问题进行了讨论。克林顿是 受民主党众议员托马斯*索耶斯（Thomas Sawyer）之邀而来到俄亥俄的，当时索耶斯 还没有做出最后的决定。 为了增强说服力，达到更好的游说效果，并为国会议员采取支持的立场制造有利 的氛围，克林顿政府发挥协调作用，让颇具影响力的社会名流都发出强有力的声音。美 国的3位前总统、4位前国务卿、4位前国防部长、3位前总统国家安全助理、42位州 长都通过不同方式公开表示支持对华正常贸易关系。5月8日，白宫宣布了前总统福特、 卡特和布什以及联邦储备委员会主席格林斯潘对于中国PNTR的支持，并公布了三位前 总统的公开信。5月9日，在克林顿的亲自主持下，前总统卡特、福特以及数十名前政 要云集白宫，敦促国会批准给予中国PNTR。克林顿、戈尔、福特、卡特以及前国务卿 基辛格、贝克先后发表演讲，阐述批准给予中国PNTR法案的重要意义。如此大规模的 白宫聚会，在美国历史上也是罕见的。其目的是为PNTR造势，推动尚在犹豫的国会议 员做出决断，支持给予中国PNTR。此外，白宫还适时公布了40多位州长支持对华贸 易的信函、微软、IBM等200家高科技公司致国会的公开信以及包括13位诺贝尔奖获 得者在内的149位著名经济学家联名支持中国加入世贸组织的信件。 为增加对中国的了解，克林顿政府还组织一些犹豫不决的议员访华。2000年4月， 克林顿政府邀请来自纽约州的众议员密克斯(Gregory Meeks)和来自得克萨斯的西诺约 萨（Rubin Hinojosa）参加由农业部部长格里克曼率队的访华代表团，并有另外两位支 持PNTR的议员随行做工作。 克林顿政府还在不同场合敦促工商利益集团加大对国会的游说工作。早在2000年 2月24日，克林顿就在商务委员会（the Business Council）发表演说，认为中美关于中 国加入世界贸易组织的协议不仅能够推动美国的经济利益，而且对美国的国家安全至关 重要。在演讲的最后，克林顿呼吁商业组织推动国会议员支持给予中国PNTR地位。 除此而外，为了赢得民主党议员的支持、确保PNTR议案的通过，白宫支持众议 员莱文（Levin）提出的修正案，即组建一个25人的"中国委员会"，监督中国的人权 状况。 在最后冲刺阶段，克林顿政府更是加紧游说工作。尽管事先大多数人都预计此法 案能够有惊无险地获得通过，但克林顿班子从始至终都以低姿态努力进行游说工作，以 确保议案的顺利通过。5月14日，经过克林顿的促膝谈心，来自纽约的查尔斯*兰格尔 （Charles Rangel）宣布支持中美达成的贸易协议。兰格尔是众议院筹款委员会的资深民 主党议员和国会黑人核心小组的领导，影响力举足轻重。16日，克林顿继续和6、7个 还没有做出决定的众议员一一会面，展开最后的游说工作。5月17日，筹款委员会就中 国PNTR投票。当日，克林顿发表讲话，阐述了这一法案对于未来中美关系的重要性， 警告说扩大对中国贸易的失败将会威胁美国安全以及经济利益。5月21日，克林顿再次 在民主党领导委员会会议上讲话，明确将通过中国永久正常贸易关系地位的议案同美国 的安全联系起来。他说，除了明确的经济利益外，"对我而言，远为重要的是道德和安 全的理由"。 5月22日，克林顿接受美国全国广播公司的专访，再次强调给予中国PNTR 地位和推动中国加入世贸组织是符合美国的利益的。 5月23日，在众议院投票前一天， 克林顿向所有还犹豫不定的众议员发出一封信，敦促他们支持这项议案。在信中，克林 顿指出，给予中国PNTR地位的投票不仅仅涉及到美国的经济利益，而且关系到"我们 的价值观、我们的安全和我们想要缔造何种世界"。 克林顿政府的努力得到了各方的肯定，也获得了应有的回报。2000年5月24日， 众议院最终以237票对197票通过议案，决定给予中国PNTR地位。 克林顿政府在PNTR问题上进行的游说工作，可以说是总统游说国会的一个经典 的成功范例。在游说中，克林顿政府采取了多种游说策略，确保了PNTR议案在国会中 的顺利通过。 五 时至今日，总统对于国会的游说已是美国政治生活中一个普遍的现象。不过，游 说的效果却不尽相同，有时会很成功，有时则成效不大。其原因在于影响总统游说效果 的因素颇为复杂，有些甚至是总统所难以掌控的。 （一）影响总统游说效果最为重要的因素是政党因素，也就是总统所属党在国会 中的力量如何。 政党体制是总统与国会之间的主要联系机制之一。政党机制在两大机构之间提供 了一个沟通的基础，有助于调和它们之间的分歧，特别是当总统所属的政党在国会中的 一院和两院居于主导地位时尤其如此。即使总统所属的政党在国会中处于少数地位，政 党因素仍然有助于减弱讨论的激烈程度。 历年统计资料表明，尽管党的约束力在不断弱化，但总体而言，国会议员还是更 多地给予同属一党的总统以更多的支持。相反，当另一党把持国会时，总统在游说获取 支持时面临更大的困难。这种情况在近年来党派斗争日趋突出的背景下更加明显。1993 年和1994年，国会对于克林顿的支持率高达86.4%，而到了1995年，却急剧降到了二 战以来的历史新低，仅有36.2%。 究其原因，最重要的是因为国会中政党力量的变化。 克林顿上台前两年，面对的是由本党控制的国会，民主党议员给予克林顿强有力的支持。 而经过1994年国会中期选举，共和党获得大胜，重新控制了国会两院，而在金里奇等 的统帅下，党派斗争激烈，因而导致府会关系紧张，使得克林顿的支持率急剧下滑。 之所以出现本党议员更多地给予总统支持这种现象，一方面是由于总统和本党议 员同属一党，在许多问题的价值取向上相互一致，本党议员更多地认同总统的政策理念。 另一个因素是总统表现的好坏有时会直接影响到本党的形象，而这又关系到选民对于同 属一党的国会议员的看法，所以本党议员还是较多地支持总统的工作，不想令总统过于 尴尬。当然，还是有一些人是出于对本党的忠诚和对于反对党的不信任而支持总统的。 在不少场合，反对党议员的党派色彩越加浓厚，反而会激起本党议员的凝聚力。总统在 进行游说时，也会利用这一点，在对本党议员进行游说时，竭力将反对党所采取的立场 打上党派斗争的标签，这样可以更加容易地获得支持。在围绕中国最惠国待遇的斗争中， 布什总统在极为困难的情况下，指责民主党议员玩弄政党政治，意在使共和党总统难堪， 以此来激发共和党议员的斗志，以便赢得他们的支持。这种策略收到了良好的效果：尽 管一些共和党议员对于布什对华政策多有异议，但出于政党利益的考虑，他们中的大多 数人还是支持了布什总统的立场，使其得以维持对国会所通过议案的否决。 正是由于国会中的政党力量直接牵涉到总统执政的顺利与否，所以总统特别关注 国会的选举，经常亲自出马介入到国会中期选举中，帮助本党议员助选。表面上，这是 总统施助于本党议员，但实际上帮助更多本党的议员进入到国会之中也有助于未来总统 在国会中获得的支持度，有利于总统顺利推行自己的政策。 （二）影响总统游说效果好坏的另一个因素是总统的威望和声誉。 通常来说，总统的威望越高，民众的支持度越高，国会就会更倾向同总统合作， 支持总统的政策建议；反之，国会议员就有可能肆无忌惮地采取对立的立场。 之所以会出现这样的情况，原因在于：几乎所有的国会议员都寻求再次当选，这 就需要获得选民的支持，顺应选民的主张。不过，在许多问题上，选区内选民的倾向并 不十分明确，而公众舆论就会提供一个参照系。如果一个总统受到公众的支持度高，那 么对于总统的支持就潜在地具有保护自己的功用。相反，如果总统在民众中的支持度不 高，许多议员就会处于自我保护的意识而疏远总统。总统的威望高低可以从两个方面的 指针反映出来：一个是总统上台时的得票率，一个是民意调查中公众对于总统的支持率。 多位学者经过分析，都认为总统的威望如何，直接涉及到总统对于国会影响力的大小， 在总统声誉和获取国会的支持之间存在着强烈的关联。 最为典型的例子是尼克松任职期间。1973年，尼克松开始了第二届任期。当时， 他以压倒性优势获得了连任，国会中的党派力量并没有太大的变化，国会联络处的工作 获得改善，越战也终于结束了。在这种情况下，尼克松政府本应获得国会更大的支持， 但恰恰相反，国会对于尼克松政府的支持度明显下降，唯一可以解释这一反常现象的原 因是尼克松的声誉由于"水门事件"而大幅度下滑。不仅如此，这一丑闻极大地冲击了 总统的声誉和地位，以致于继任的福特总统在游说民主党主导的国会时也遇到很大的阻 力。在里根第二任期内，由于"伊朗门事件"的披露，损害了总统的声誉，使得里根政 府难以在游说国会方面取得第一任期内的成功。 当然，总统声誉对于国会支持度的影响大小是难以从直观上加以评估的，因为它 对一些议员所取立场的影响是潜移默化的。更为贴切地说，总统威望的高低并不是获取 国会议员支持的决定性因素，但可以使得国会议员在采取立场时掂量采取与一位受欢迎 的总统对立的立场可能要付出的政治代价。 （三）影响总统游说效果的好坏还同所涉及的政策领域相关。 在国内政策方面，国会在国内政策的影响力要远远大于对外政策的影响力，以致 于一些政治学家认为美国存在着"两种总统支配权"（two presidencies）：在国内问题 上，国会具有相当大的发言权，总统与国会之间的争夺相对激烈；而在国际事务中，总 统经常会占据优势地位。 表现在立法上，总体上会表现出国会对于总统外交政策方面 提议的支持要明显大于对于其国内政策建议的支持度。 在国内政策方面，除了更紧密地关系到选民的利益之外，国会议员通常对于他们 掌握的信息和判断有着足够的自信，所以他们一般不会轻易就听任行政当局一手包办。 而在对外政策领域却正好相反，之所以出现这样的情况，是因为国会议员在很大程度上 谨慎地介入对外事务问题。一方面是因为许多外交事务同他们的选区利益在很多时候没 有直接的联系，更为主要的原因是因为他们缺乏外界的知识和信息，也担心承担重大责 任，所以他们在对外政策的介入上比较节制。著名的外交史学家小阿瑟*施莱辛格就认 为，"在外交政策领域，倾向是让总统领导的机构担负责任和职权。" 在许多国会议 员看来，一旦介入不当，就会带来风险，因为选民会认为其妨碍了总统对于美国国家利 益的维护。在国内事务中，要改变政策通常需要新的立法，而这必须要得到国会的许可， 国会责无旁贷。而在对外事务领域，总统可以依据具体的情况做出决定，经常是"先斩 后奏"，造成既定事实，国会也只能接受。此外，总统可以以保密为由，拒绝向国会提 供足够的信息，并单独采取行动避开国会的干预。不仅如此，与监督国内政策相比，国 会议员在监督对外政策方面面临更大的困难。 即使在对外政策领域内，立法--行政的关系在不同的政治环境里相应有着不同 的变化。通常而言，在危机或战时等非常时期，国会一般都会支持总统的对外政策决定； 而在和平时期，国会的影响力会有所上升。后冷战时期，国会对于总统的牵制加大，原 因是总统不能像过去那样以国家安全为借口单方面采取行动，而国会议员也不像过去那 样担心会削弱总统处理外交事务的能力而有所节制。 不仅如此，在不同类型的对外问题上，总统受到的牵制也是不尽相同的。在一些 与国内联系紧密的问题上，国会议员关注的程度也会有所加强，这就使得总统需要加大 游说力度，以便赢得支持。比如对外援助问题，冷战时期这是美国推行其外交政策的一 项重要工具，但冷战结束后，美国国内主张削减对外援助的呼声抬头。总统提交的对外 援助方案经常在国会遇到阻力。涉及对外贸易的议案由于经常牵涉到国内利益群体，所 以会有大量利益集团介入，使得国会议员面临来自不同方面的压力。如果国会议员的立 场会影响到未来政治前途的话，也会使得总统游说的难度加大。比如国会对于中国最惠 国待遇和永久性正常贸易关系的审议、对于北美自由贸易协议和加入关税及贸易总协议 的审议，等等，都是近年来这方面突出的事例。 近年来，由于冷战的结束和全球化的日趋发展，许多对外事务越来越多地同国内 利益相挂钩，这使得总统的对外政策越来越受到国内政治的牵制。表现在国会对于总统 立场的支持度上，就是在国内政策方面对于总统的支持度同对外政策方面对于总统的支 持度之间的差距在缩小。这使得总统在对外政策方面也需要投入更多的精力来游说国 会。 年份 国家安全（对外政策和国防） 国内政策 1990年 60% 41% 1991年 63% 49% 1992年 51% 40% 1993年 83.8% 82.6% 1994年 82% 89%1995年 40% 35% 1996年 57% 55% 　　　　　　注：根据1990--1996年CQ ALMANAC资料统计而成。 　　　　　　 （四）游说的技巧和策略是否得当也是影响总统游说效果的一个因素。 国会中有435名众议员、100名参议员，每一个议员都有不同的利益追求。这既 为总统对国会施加影响力增加了难度，也为总统的游说增加了回旋的余地。总统在处理 同国会的关系时，必须具有较好的技巧和手腕。这想策略包括选择适当的立法重点、循 序渐进、适当妥协、甚至是利益交换等等。 最值得称道的典型成功例子是里根上台初期在财政预算问题上对于国会的游说。 里根政府执政不久，在上台后的两个月之内，很快地推出了重点明确的立法建议，主要 包括削减联邦税收、降低国内开支和增加国防开支。这一时期，其它的问题都被暂时放 置在一边，以免分散对于里根政府这一经济计划的注意力。当时是民主党人控制着众议 院，而共和党人控制着参议院。里根政府充分利用这一态势，首先使得自己的经济规划 方案通过"快车道"在共和党人控制的参议院获得通过，从而使得里根的立法日程排在 国会立法日程的首要位置上。与此同时，里根政府集中力量对于民主党人控制的众议院 进行游说。当时，只要能够保持共和党议员的团结和支持，并获得26名民主党人的支 持，里根政府的方案就可以顺利通过众议院。里根政府的游说班子就将目标定在了保守 民主党论坛（the Conservative Democratic Forum）的47名议员身上，力图从他们当中寻 求支持。也就是说，试图在众议院中建立一个同保守的民主党人联手的保守联盟。 不仅如此，里根政府还推行循序渐进的策略，将需要国会通过的方案精心地分成 不同的部分，以便减少阻力和赢得时间来对众议院进行游说。首先是推动国会通过了第 一个国会预算决议，确立联邦预算的重点是开支和税收，认可了里根政府的经济政策。 其后，在1981年夏，众议院通过实施了白宫支持的一揽子削减开支的计划。到了7月 末，众议院又通过了里根所支持的削减联邦税收的议案。 在游说的过程中，适时做出妥协，可以缓冲国会中的阻力。但妥协必须时机得当。 过早地做出妥协，就会显得总统的弱势地位，同时使得回旋的余地缩小；妥协太迟，则 有可能使得立法进程陷入僵局，强化反对派的立场，因而起不到应有的效果。 在总统手里的资源有限的情况下，准确地选择游说对象也是十分重要的。70年代 国会改革以前，总统将主要的游说目标放在国会两党领导人身上。但随着政党作用的衰 落和国会力量的分散化，总统游说时就必须把握国会内部的态势，对于国会的力量又一 个较为准确的把握，这样才能选准需要游说的国会议员。通常而言，选择的目标多是中 间摇摆、犹豫不定的国会议员，尤其是本党议员，这样游说的难度相对会较小。如果需 要，总统也要不时对于反对党议员做出友好姿态，以便获取他们的支持。 必须指出的是，总统同国会议员讨价还价的能力和收效是有限的。如果选民态度 鲜明，或者议员本人的观点与总统的观点完全相左，那么总统就很难同这些议员达成交 易。同时，在达成交易时，必须考虑到带来的后果。短期对于反对派的讨好，有可能影 响到支持者们未来的态度，具有长期的不良影响。 所以总统在游说时，更要注意对于 那些一贯的支持者给予回报。 当然，技巧的使用和高质量的游说并不能保证最后的成功，还是会经常遭受挫折， 但这也不代表这些技巧就没有作用。 事实上，在许多时刻，各种游说技巧的使用可以 争取到更多国会议员的支持，尽管并不能改变最后的结果。 （五）政治理念上是否一致也会潜移默化地影响到总统游说的效果。 一般来说，政治理念是同政党的分野是相互一致的。本党议员更倾向于支持总统 的政策立场，这除了实际的利益之外，还因为他们在意识形态上更趋于相互认同，政治 理念更趋于一致。不过，需要指出的是，即使在政党内部，也有不同的派别。在共和党 内，也有自由派和温和派；而在民主党内，除了主流的自由派之外，还有非主流的保守 派，主要来自美国南方各州，他们甚至在一些问题上认同共和党人的立场。于是，历史 上就曾经出现共和党人和来自南部各州保守的民主党人在一些问题上结成统一战线这 一奇特的现象。而这也给总统游说国会，施加影响，增加了回旋的余地。如果总统和大 多数国会议员的理念差异太大，那么总统与国会之间的关系就比较困难。肯尼迪和约翰 逊总统任内，许多立法的成功得益于国会中事实上的自由派同盟的支持。而尼克松和里 根总统在立法上所取得的成功得益于共和党议员的支持外，还获得许多民主党保守议员 的支持。里根政府上台后，在1981--1982年度，对于国会的游说最为成功，一个不 可忽视的原因是在众议院里出现了一个保守联盟。大约有45名保守的南部民主党议员 同居于少数的共和党议员在预算、税收和其它问题上结成了保守同盟，实际上主导了众 议院，而参议院则是由共和党人所掌控。这就使得里根政府所期望的议案能够较为顺利 地通过国会的审议。南部民主党人之所以采取支持的立场，其原因是除了总统的全力游 说外，更重要的是保守的意识形态使得他们在一些问题上认可了里根政府施政的理念。 总之，总统的游说总是受到各种因素的牵制，因而总统的领导能力一定程度上体 现在能够适应不同的新环境，并赢得广泛的支持。罗斯福总统曾说过："我是这艘船的 船长，但是船长受制于大海。" 一个好的总统应当是意识到自身力量的有限，可以在 并不理想的环境中尽量地把握好方向，争取最好的结果。而从总统游说的能力和效果就 可以看出一个总统的实际领导能力。 美利坚合众国宪法。参见李道揆着：《美国政府与美国政治》， 商务印书馆，1999年，第775-- 779页。 Joseph Hogan, "The 'no-win Presidency' and contemporary presidential congressional relationships," Robert Williams, Explaining American Politics Issues and Interpretations, London and New York: Rutledge, 1990, pp.41-42. Richard E. Neustadt, Presidential Power and the Modern Presidents, The Politics of Leadership From Roosevelt to Reagan, New York: Free Press, 1990, p.29. Cited From George C. Edwards III, Presidential Influence in Congress, San Francisco: W.H. Freeman and Company, 1980, p.129. Bruce C. Wolpe and Bertram J. Levine, Lobbying Congress, How the System Works, 2ed edition, Washington D.C.: Congressional Quarterly Inc., 1996, p.117. Ibid, p.163. Roger H. Davidson and Walter J. Oleszek, Congress and Its Members, fifth edition, Washington D.C.: CQ Press, 1996, p.303. Cited from Michael Foley and John E. Owens, Congress and the Presidency, Institutional Politics in a Separated System, Manchester and New York: Manchester University Press, 1996, p.301 Ronald J. Hrebenar, Interest Group Politics In America, third edition, New York and London: M.E. Sharpe, 1997, p.251. Ibid., pp252-253. Louis Fisher, op.cit., pp.58-65. Cited from Samuel Kernell, Going Public, New Strategies of Presidential Leadership, Washington D.C.: A division of Congressional Quarterly inc., 1986, p.117. Lance T. LeLoup and Steven A. Shull, The President and Congress, Boston and London: Allyn and Bacon, 1999, p.75. Samuel Kernell, Going Public, p.213. George C. Edwards III, op.cit., pp.170-171. 在2000年上半年的多次国会听证会上，克林顿政府要员如国务卿奥尔布赖特、商业部长戴利、农 业部长格利克曼、美国贸易代表巴夫舍尔斯基等不断强调给予中国永久性正常贸易关系的重要性。如 贸易代表巴尔舍夫斯基在2月16日众议院筹款委员会举行的听证会上，指出给予中国永久性正常贸易 关系符合美国的利益。参见Text: USTR Barshefsky Feb. 16 Ways and Means Committee, Washington File, February 17, 2000. 三人在众议院筹款委员会上的证词可以参见Washington File, May 4, 2000. Transcript: President Clinton on U.S.-China Trade Relations, Washington File, March 9, 2000. 克林顿演说全文参见Transcript: Clinton May 12 Speech on China PNTR in Akron, Ohio, Washington File, May 16, 2000. 关于此次中国之行中在上海和北京的两次记者对话可参见Transcript: Agriculture Secretary April 27 Briefing in Shanghai; Agriculture Secretary Delegation Beijing News Conference. Washington File, April 28, 2000. Excerpts: Clinton Urges Business To Support China WTO Deal, Washington File, February 25, 2000. Excerpts: Clinton Links Passage of China PNTR with US Security, May 21 remarks at the Democratic Leadership Council meeting), Washington File, May 23, 2000. Excerpts: NBC Interview with President Clinton on China PNYR, Washington File, May 24, 2000. Text: President Clinton's Letter to Congress on PNTR for China, Washington File, May 25, 2000. Lyn Ragsdale, op.cit., p.357. CQ ALMANAC, 1993, p.3-C; CQ ALMANAC, 1995, p. C3-C7. Richard E. Neustadt, Presidential Power, New York: Wiley, 1976, chapter 5; See also George C. Edwards III, op.cit, chapter 4. 在许多有关总统与国会决策的互动的著作中，都提及这一说法，指出总统在国内政策和对外事务方 面权力的差异。而最早提出"两种总统支配权"是阿伦*沃尔德佛斯基 （Aaron Wildavsky, "The Two Presidencies," Transaction 4 ,December 1966, pp7-14.） Arthur M. Schlesinger, Jr.， The Imperial Presidency, Boston: Houghton Mifflin, 1989, p420. 对于里根上台初期成功处理国会关系的例子，不少美国学者做出了论述。可参见Joseph Hogan, "The 'no-win Presidency' and contemporary presidential - congressional relations," Robert Williams, Explaining American Politics Issues and Interpretations, pp41-64. George C. Edwards III, op.cit,p.132. 尽管一些美国学者如乔治*爱德华三世论证说"总统的立法技巧似乎并不影响对总统的政策支持"， 但是笔者认为他过高地期望了总统游说技巧的直接影响力，而忽略了潜在的影响力。事实上，在许多 场合，尽管总统没有能够成功地游说整个国会支持自己的立场，但并不意味着总统的游说技巧在争取 部分议员的支持方面没有发挥应有的作用。既然如此，对于总统运用游说技巧的作用，如同乔治*爱 德华三世自己所说的，"这些技巧应当被放在他们适当的角度来看待"。参见George C. Edwards III, op.cit., chapter 7. Louis Fisher, op.cit., p.67.